Da, posle sukoba sa plavcem, još se oseæam ugruvano, i brine me to da neæu moæi mnogo da pomognem...
Jo, jen po tom posledním střetnutí jsem pořád trochu potlučená a asi bych vám moc nepomohla.
Brine me što, za sve ovo vreme koje je trebalo da budemo zajedno, deo tebe je i dalje bio ovde.
Není mi jedno to, že celou tu dobu, co jsme spolu měli být pryč, byla část tebe pořád tady.
Brine me što æe uèiniti kad sazna da ste se vi vratili.
Bojím se, co udělá, až se dozví, že jste se vy dva vrátili.
Ali ne brine me sef, nego èuvari.
Ten sejf mi vrásky nedělá, ale co ostraha?
Ne brine me hapšenje, brine me da ostanem bez posla.
Nebojím se zatčení, bojím se o svou práci.
Brine me šta se sve na njoj odražava, osim nas.
Nelíbí se mi, že zrcadlí všechno kromě nás.
Brine me samo da se ne zaljubim u Teda, šta æe se desiti sa svim na èemu sam tako puno radila?
Jen se bojím, že pokud se zamiluji do Teda, co se pak stane se vším, pro co jsem tak tvrdě pracovala?
Harry, razumijem to, ali brine me broj SWAT agenata.
Já vím Harry, ale zajímá mě... počet SWAT agentů.
Brine me što se pod šatorom svašta može desiti.
Má obava je, že se může ve stanu dít cokoliv.
Brine me da je to mogla da uradi nesvesno.
Bojím se, že to možná mohla udělat nevědomky,
Brine me da ce previše moci završiti u rukama premalo ljudi.
Mám obavy, že moc skončí v rukou několika lidí.
Brine me, Mr. Cromwell, da postoje ljudi tvrdoglavi, pristrani ljudi koji još uvijek nisu spremni da prihvate valjanost mog braka.
Jsem si vědom, pane Cromwelle, že jsou zde jistí lidé, někteří nerozumní, někteří zaujatí lidé, kteří stále nejsou ochotni, přijmout oprávněnost mého manželství s královnou.
Brine me da to nije samo kršenje policijskog èasa.
Obávám se, že tyto výtržnosti nejsou náhodné.
Ne brine me njihov bog, nego to što im prodaju plastièni eksploziv.
Neštve mě její bůh. Štvou mě ty hajzlové, co prodávají semtex.
Ne brine me sva ta usrana gangsterska prièa.
Mě tady ty gangstersky řečičky nezajímají.
Brine me da æe se pretvoriti u tebe, Phile.
Bojím se, že se z něj stáváš ty, Phile.
Vaš oseæaj je dobar, ali brine me vaša pamet.
Vaše srdce je na správné straně, to o hlavu si dělám starost.
Cam, brine me to što je Lily napravila.
Came, docela mě trápí to, jak se Lily zachovala.
Brine me hoæe li to biti postavljeno u moralni kontekst.
Jde mi o to, aby to bylo zařazeno do řádného morálního kontextu.
Lejsi, pre nego što kreneš, brine me kako gužva u saobraæaju utièe na tebe.
Oh, hej, Lacey. Než půjdeš, Bojím se o to, jaký na tebe může mít spěchání v zácpě vliv.
Brine me rizik koji on nosi 2-oj masaèusetskoj.
Mám obavy o to, jaké riziko představuje pro 2. Massachussetskou.
Brine me da bi Osvetnik mogao napasti radnika ili službenika ove kompanije.
Měl jsem obavu o to, že by se bdělý strážce mohl zaměřit na zaměstnance nebo na úředníky této společnosti.
Njena sudbina je zapeèaæena, brine me Mordredova.
Její osud je zpečetěn, to Mordredův mi dělá starosti.
Brine me što nam treba 6 meseci da doðemo kuæi, zavezani za nuklearnu glavu.
Je to těch šest měsíců, kterých je zapotřebí aby ses tam dostal, a připoutání k jaderné hlavici. Toho se bojím
Brine me buduænost moga djeteta, a ne prošlost.
Zajímá mě budoucnost dítěte, ne jeho minulost. - Tak gratuluju.
Brine me, ako ne zaraste pravilno i dođe do gangrene, morat ćemo je amputirati.
Obávám se, že pokud se to nezahojí a vznikne gangréna, budeme muset amputovat.
Brine me što moja oseæanja prema tebi mogu da izazovu probleme.
Obávám se, že mé city k vám způsobí, že udělám chybu.
Ne brine me ko æe to otkriti glavno da se reši.
Nezáleží mi na tom, kdo na to přijde, hlavně, ať je to vyřešené.
Brine me što ti uopšte znaš za njega.
Znepokojuje mě už jen to, že o něm víte vy.
Brine me to što tako nešto uopæe više ne smatram abnormalnim.
Trápí mě, že mi to už nepřijde nenormální.
Brine me što ništa ne jedeš.
Děláš mi starosti, jídla ses ani nedotkla.
Brine me kolièina sadržaja koji imamo.
Mám obavy z mála dat do reportáže, co máme.
Volte, brine me što Kejb nije s nama.
Walte, Mám velké obavy, že Cabe není s námi.
Brine me samo onaj koji želi da mi ostavi rupu u grudima.
Ale trápí mě jen ten, co do mě chce provrtat díru.
Ne brine me vaš posao, veæ posao mojih ljudi.
Po vaší práci mi nic není. Ale mí muži musí plnit povinnosti.
Brine me da nisi potpuno poludela.
Myslím si, že ti úplně přeskočilo.
Ne znam zašto me brine tako razdvajanje s njom, ali brine me.
Nevím, proč mi tak záleží na rozloučení s ní, ale záleží.
Brine me ono što mi ne govorite.
Bojím se toho, co mi neříkáte.
Ne brine me Mbonga, veæ ti.
Nedělá mi starost Mbonga. Ale ty.
Brine me da moja deca imaju mržnju u svojim srcima, i da će kad odrastu, želeti ponovo da se bore sa ubicama nihovog oca i brata."
Bojím se, že mé děti mají nenávist ve svých srdcích. Že když vyrostou, tak budou chtít bojovat proti vrahům jejich otce a bratra."
0.63320589065552s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jo, jen po tom posledním střetnutí jsem pořád trochu potlučená a asi bych vám moc nepomohla. 